Verkeer
Kinderen
Het recreatiepark is bij uitstek een plek waar onze kinderen en kleinkinderen kunnen spelen, steppen en fietsen. Laten we met elkaar afspreken dat zij niet alleen de ruimte hiervoor moeten hebben, maar juist ook moeten krijgen. Bij wijze van spreken hebben zij voorrang op al het overige verkeer. Bedenk dat uit ieder pad een kind kan en mag rennen. Rij daarom met auto, scooter of fiets zeer beheerst over het park. Ook met stapvoets rijden op het park is een ieder snel genoeg op bestemming.
Veiligheid bij de ingang
Geef altijd voorrang aan al het verkeer op de Hoogenboomlaan.
Verkehr
Kinder
Der Erholungspark ist ein ausgezeichneter Ort, wo unsere Kinder und Enkel spielen, Roller und Fahrrad fahren können. Wir sind uns einig, dass Sie dafür nicht nur den Platz haben, sondern auch bekommen sollten. Sie haben sozusagen Vorrang vor allem anderen Verkehr. Denken Sie daran, dass ein Kind auf jedem Weg laufen kann und darf. Fahren Sie daher mit dem Auto, Roller oder Fahrrad sehr kontrolliert durch den Park. Auch bei Schritttempo im Park ist jeder schnell genug am Ziel.
Sicherheit am Eingang
Geben Sie dem Verkehr auf der Hoogenboomlaan immer Vorrang.